1:28:03
Oh, man, we're in big trouble.
1:28:05
In pursuit of stolen Cadillac SUV,
travelling west on Murray Drive.
1:28:10
- Roadblock, Kip.
- Dude, look out for the roadblock!
1:28:12
- Shit!
- Go, go!
1:28:20
Go!
1:28:26
Oh, man!
1:28:27
- Son of a bitch!
- Oh, shit. Oh, shit.
1:28:29
- I need some help, man.
- What's the matter? What?
1:28:32
- He's been shot! Oh, shit! Shit!
- Don't touch me!
1:28:35
Dude, go to the hospital, man!
1:28:37
- People ask questions in hospitals, Kip.
- Go to the hospital!
1:28:40
- Use your head. We're in a stolen car!
- Oh, man!
1:28:43
- Oh, man! Don't move, man.
- Now this does not look good.
1:28:46
- It's gonna be all right, man.
- Relax.
1:28:51
- Oh, man!
- What happened?
1:28:53
We ran into a security patrol, man.
1:28:55
He hid in the van.
We didn't know he was there.
1:28:56
We gotta get you to a doctor.
Private. I know just where to go.
1:28:59
- Let's get him to a car.
- No! Ow!
1:29:04
Lie in the back.
Lie down in the back.
1:29:07
Tumbler, you and Kip
take the last van back to Otto's.
1:29:14
- What are you doin'?
- I'm goin' with him.
1:29:22
- If something should go wrong...
- Let's go!
1:29:24
I'll take care of him, man.
1:29:30
Let's finish this.
1:29:47
- What's up?
- What's the story with that Humvee?
1:29:49
- Gone.
- Cadillac?
1:29:51
Same. Where we goin'?
1:29:53
The only '67 Shelby in the area
1:29:55
is registered at a place called
the International Towers in Long Beach.
1:29:58
Let's go to Long Beach.