:40:02
Ahora, si yo condujera...
:40:05
un 275 GTB 1967 de cuatro levas--
:40:10
No se estaría permitiendo excesos,
señor.
:40:13
- Sería un conocedor.
- Precisamente.
:40:15
La champaña caería de los cielos.
:40:17
Se abrirían puertas
y cadenas de terciopelo.
:40:20
No tengo uno aquí, sin embargo,
sí tengo uno en la bodega.
:40:25
Excelente.
:40:26
¿Qué más tienes en la bodega?
:40:30
Muy bien. Sí.
:40:34
Era el Sr. Lakewood
de la agencia de autos.
:40:36
El miserable que parece boxeador
recogerá las llaves...
:40:38
de tres Mercedes nuevos hoy.
:40:40
Del mismo modelo
de los que tenemos embargados.
:40:43
Así se habla.
:40:45
""Puerto de Long Beach - Muelle 14""
:40:48
El barco El Spirito de Graciela...
:40:50
zarpa el viernes
a las 8:00 a.m. en punto.
:40:54
Robaremos los autos que estén
a 45 minutos o menos de aquí.
:40:58
Para cuando se activen
sus sistemas de rastreo...
:41:01
los autos ya estarán
dentro de estos contenedores.
:41:11
Muchachos, ella es Vaivén.
:41:14
No quiero preguntas.
Lo hago por Kip.
:41:17
- Muy bien.
- Muy bien.
:41:34
-Soy yo. Aquí está.
-¿El del Chevy Nova rojo?
:41:37
- Afirmativo, señor.
- ¿Qué hay?
:41:40
En cuanto se vaya, llámame y dame
las direcciones de los dueños, ¿sí?
:41:43
Le llevaré esas formas
de inmediato, señor.
:41:47
Maldito jefe.
Siempre anda detrás de mí.
:41:50
- ¿Son tres?
- Sí.
:41:52
Gracias.