1:05:03
- Listos, unidad uno.
- ¿Qué?
1:05:06
- ¿Dónde estás?
- ¿Dónde crees que estoy?
1:05:08
Vine al casino a recoger
a la ""nena"" del cajero. ¿Qué quieres?
1:05:11
Las damas están comprometidas.
1:05:13
- Vete. Están comprometidas.
- ¿Qué?
1:05:15
Quiero que todos vuelvan al taller
de inmediato.
1:05:18
¿Está dando a luz
en este momento?
1:05:21
Entonces, supongo que será mejor
que vaya al hospital.
1:05:23
Algo lo asustó.
1:05:24
Mi esposa está dando a luz.
Tengo que ir--
1:05:31
Se aleja del vehículo.
1:05:36
Puedo verte.
1:05:42
Métete allá.
1:05:58
Aquí unidad dos.
Los perdí.
1:06:05
Muy bien, es hora
de hablar con Velludo de nuevo.
1:06:09
Mira.
1:06:10
Llave codificada con láser que envía
un mensaje a un receptor en el auto.
1:06:14
¿Quieres decirme
qué haces con esto?
1:06:17
Sí. Son de la semana pasada,
del otro robo.
1:06:26
¿Quién es?
1:06:30
¿De dónde las sacaste?
!Las llaves!
1:06:32
!Cálmate!
1:06:34
- !Dámela!
- ¿Qué pasó?
1:06:36
- ¿De dónde las sacaste?
- ¿Cuál es el problema?
1:06:38
Los Mercedes están rodeados
por camionetas de vigilancia.
1:06:41
- ¿De dónde las sacaste?
- Me las vendió mi contacto.
1:06:43
- Es el proveedor que usé antes.
- ¿Cuándo?
1:06:47
- Cuando robamos los otros autos.
- Los otros Mercedes.
1:06:51
Castlebeck.
Tiene al sujeto de la agencia.
1:06:54
Ese sujeto habló.
Eso fue lo que pasó.
1:06:56
Quedan ocho horas.
1:06:58
¿Y vamos a quedarnos aquí parados?
¿Qué ocurre?