1:31:01
No, enciende, enciende.
Anda. Anda.
1:31:07
Te necesito, Eleanor.
Te necesito ahora, ahora.
1:31:18
A todas las unidades:
El sospechoso...
1:31:20
va en dirección sur
en Henry Ford Boulevard.
1:31:22
Nos lo toparemos en la Avenida Ocean
al terminar este puente.
1:31:26
Allá está.
!Allá está! Sí.
1:31:28
!Te tengo, Raines!
!Te tengo, muchacho!
1:31:36
Eso es. Avance.
1:31:53
!Mierda! Mierda.
1:32:15
Unidad 1B11,
el sospechoso va hacia el oeste.
1:32:17
Vaya al este para interceptarlo.
1:32:25
Unidad 1B11, siga adelante.
El sospechoso va hacia ustedes.
1:32:43
Unidad 1B11, está al final
del muelle virando hacia ustedes.
1:32:48
!Espera! !Sujétalo!