:34:04
Lopulta
sinulle käy samoin kuin minulle.
:34:08
Sinä ja sinun "perheesi"...
:34:12
Teidät joko ammutaan, tai sitten te
joudutte viideksi vuodeksi lusimaan.
:34:28
Niissä Mersuissa oli
laserilla tehdyt avaimet.
:34:31
Ne on myyty Dressner Motorista.
Yksi työntekijä ei ole täysin puhdas.
:34:37
James Lakewood istui viisi vuotta
autovakuutuspetoksesta.
:34:42
Hän taisi unohtaa kertoa siitä
Dressner Motorissa.
:34:46
James on vastuussa
Mercedeksien avain tilauksista.
:34:53
42 TUNTIA JÄLJELLÄ
:34:58
Tässä on se lista.
:35:02
Meidän pitää kai alkaa etsiskellä.
:35:06
Shelby GT-500.
Huomasitko tämän Eleanorin?
:35:10
Sinulle tuli vieras, Otto.
:35:14
Pentu on kasvanut suureksi...
:35:17
Kip, mitä sinulla on tuossa leuassa?
:35:21
Mitä kuuluu, Otto?
Onpa kiva nähdä sinua.
:35:25
- Mitä sinä teet täällä?
- Me tulimme puhumaan.
:35:31
Te tarvitsette apua,
joten me ajattelimme osallistua.
:35:36
- Lupasin äidille, että sinä lopetat.
- Tästä tulee paljon rahaa.
:35:41
Rahaako? Luuletko,
että teen tämän rahan takia?
:35:48
- Soita äidille ja selitä...
- Aiot varastaa 50 autoa parissa päivässä.
:35:56
Tämän takia
en tee bisnestä perheen kanssa.