1:32:02
Kerro, miten asia oikeasti oli.
1:32:05
Äitinne käski Memphisin häipyä.
Hän tiesi, että jos Memphis jäisi -
1:32:11
sinä kulkisit hänen jälkiään.
Hän pyysi Memphisiä lähtemään.
1:32:16
Memphis lähti sinun vuoksesi.
Hän jätti meidät kaikki sinun takiasi.
1:32:26
Eipä kai ole kovin suuri uhraus
jättää ihan kaikki.
1:32:33
Kuusi vuotta myöhemmin
sinä aloit kuitenkin varastella autoja.
1:32:39
Sellaista elämä on.
1:32:41
Hän nukkuu nyt. Hän paranee täysin.
1:32:48
25 MINUUTTIA JÄLJELLÄ
1:33:14
Se on vain pieni naarmu, Eleanor.
Sen voi korjata.
1:33:18
Älä nyt viitsi. Älä ala kiukutella.
1:33:22
Ei! Käynnisty nyt!
1:33:25
Käynnisty nyt!
1:33:29
Minä tarvitsen sinua, Eleanor.
1:33:41
Epäilty ajaa pitkin
Henry Ford Boulevardia.
1:33:45
Nappaamme hänet Ocean Avenuella
tai sillan jälkeen.
1:33:49
Tuossa hän on!
- Nyt jäit kiinni, Raines!