Gone in Sixty Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
Na zakonitim poslovima èovjek
mora dvostruko više raditi.

:29:12
Sway, mogu dobiti još jednu?
:29:14
Još uvijek izgledaš sjajno.
:29:17
Ti izgledaš
kao prodavaè Biblije.

:29:19
Izlijeèena si.
:29:22
Možemo malo
spontano razgovarati?

:29:24
Može. Što imaš na umu?
:29:27
Otraga je Cutlass 442. Možemo
se skinuti i laštiti haubu.

:29:31
Nisam na to mislio.
:29:36
Radi se o mom bratu.
:29:38
Kip je u nevolji.
:29:40
Trebao je dignuti
ponešto, i uprskao stvar.

:29:45
Trebaš neke talijanske aute?
:29:47
5 ili 6.
:29:49
50 auta za 24 h. 200000 $.
:29:52
Ja sam sada èista.
:29:59
Razumijem.
Nerado to tražim od tebe.

:30:02
Sway, mogu dobiti to piæe?
:30:04
Morao sam još neke ljude
pitati. To mi nije drago.

:30:08
Ali nisi imao izbora.
-Otprilike.

:30:10
Oprostite.
:30:16
Rado bih pomogla Kipu,
ali više se time ne bavim.

:30:22
To je dobro.
:30:25
Drago mi je da ti dobro ide.
:30:27
Žeo mi je što ti
ne mogu pomoæi.

:30:29
Platit æu vam piæe.
-Dobro.

:30:35
Može to piæe?
:30:38
Da, može to piæe?
:30:41
Raines! Memphis Raines!
:30:44
Poznajemo se?
-Trebao bi me poznavati,

:30:47
s obzirom na to koliko
si mi posla upropastio.

:30:51
Johnny B.
-Tako je.

:30:54
Kako ti mogu pomoæi?
:30:55
Reæi æu ti kako.
:30:58
Napusti Long Beach,
veæ veèeras.


prev.
next.