:05:07
Láttu þá eiga sig.
-Elskan, þú ert svo hæfileikarík.
:05:11
Stolinn bíll.
:05:13
Ég elska þig.
:05:20
Við lendum í fangelsi!
:05:30
Áfram með þig!
Þú átt rétt á að þegja.
:05:33
Gáðu að þér!
:05:38
Það er silfurlitur Porsche
á um 130 km hraða
:05:41
á leið vestir eftir
Wilshire breiðgötu.
:05:45
Þyrla 1. Grunaði ekur suður
yfir Thomas-brúna.
:05:52
Er eitthvað að?
-Já, ég missi af Jerry Springer.
:06:01
Já, já, já.
:06:09
Alveg rétt.
:06:14
Hvað er títt, bílamaður?
:06:16
Hann fer upp í 90
á 5,2 sekúndum.
:06:18
Ég get staðfest það.
:06:21
Grunuðu sáust fara inn
í vörugeymslu.
:06:26
13 fengnir, 37 eftir.
:06:34
Hvað var þetta?
:06:37
Þar fórstu með það, Raines.
:06:40
Tumbler, sjáðu um töfluna
og ljósið.
:06:42
Þetta fer ekki af.
:06:46
Flýtið ykkur!
:06:48
Ég er með hann.
Förum.
:06:51
Toby, sæktu hann.
Afstað!
:06:56
Drífum okkur nú!