:45:01
Ef þeir stela bílnum
handtökum við þá.
:45:05
Hann dregur eitthvað upp.
:45:08
Það er myndavél.
Hann virðist undirbúa sig.
:45:14
Þeir koma aftur.
:45:20
Förum til Ottos
í fyrramálið.
:45:23
Spyrjumst fyrir
og könnum málið.
:45:27
Við geymdum það besta
þar til síðast.
:45:29
Shelby Mustang '67
GT-500.
:45:34
GT-500 bíllinn.
-Já.
:45:40
Þarna er hann.
:45:42
Já.
:45:44
Þarna er Eleanor.
:45:48
Eleanor er einhyrningur
Memphis.
:45:50
Hvað er einhyrningur?
-Þjóðsöguvera.
:45:53
Hestur með horn
og ógerlegt að ná honum.
:45:55
Hvenær sem reynt er að stela
þessum bíl gerist eitthvað.
:46:04
Það tekst í þetta sinn.
:46:06
Þetta gengur vel...
:46:08
Hvað er hann að gera?
-...og auðveldlega.
:46:10
Hann talar við bílinn.
:46:12
Kynnist honum aftur.
Samskipti þeirra hafa verið erfið.
:46:15
Þessi tegund hefur næstum
drepið hann nokkrum sinnum.
:46:18
Ekkert þras.
:46:19
Hann velti einum bíl á hraðbraut.
-Keyrði eitt sinn fram af bryggju.
:46:22
Þetta verður þægilegur
akstur.
:46:31
Aðra nótt verða miklar annir.
Förum nú heim.
:46:35
Tókstu myndina?
:46:38
Sjáumst annað kvöld,
Eleanor.
:46:44
Flottur afturendi.
Viltu fá eitthvað að borða?
:46:48
Mig langar í súkkulaði-
hristing.