Gone in Sixty Seconds

1:41:12

Žao mi je, ukrcavanje je gotovo.

1:41:14

- Nije, ovoje 50. auto.
- Kasniš, odjebi.

1:41:18

Ako imaš nešto da kažeš,
obrati se Calitriju.

1:41:40

Kasniš.

1:41:41

Èekaj.
Svaðaæeš se zbog 12 minuta?

1:41:46

Upravo sam ukrao 50 kola u
jednoj noæi! Malo sam umoran,

1:41:51

napet i mislim
da zaslužujem malo uvažavanja!

1:41:55

Rekao sam 50 kola,
ne 49 i po.

1:41:57

49 i po? Nije u lošem stanju.
Samo je treba malo ofarbati...

1:42:05

Ispeglati. Baš tako.
Auto vredi 60, 70...

1:42:10

Možda i 80 somova.
Oduzmi tih 80 od 200 somova,

1:42:15

i sve je u redu. Oduzmi mi 80
od 200 somova i kvit smo.

1:42:19

- Može. - Dobro. l sve to
s mojim bratom je gotovo.

1:42:25

Gotovo je.

1:42:27

Nema više, prošlost.

1:42:31

Nema više. Prošlost.

1:42:40

Niko me neæe vreðati. Niko
mi neæe pretiti pištoljem.

1:42:45

Ubite ga, uništite kola.

1:42:58

U redu.
Gde je Calitrijev otpad?