Gone in Sixty Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Šta æemo ovde?
:10:04
Nisi me zvao.
Moramo ostati ovde...

:10:07
dok mi ne kažeš šta znaš.
:10:09
Rekao sam. Znam, jer sam
rekao "to je sve što znam".

:10:14
Detektive, mislite da je
prekršio uslovnu?

:10:19
Jeste, detektive.
Odbija da saraðuje s policijom.

:10:30
Ovo sam nauèio u staraèkom
domu za kradljivce kola.

:10:34
Pridrži mi ovo.
:10:36
Ne odbijam saradnju. Samo...
:10:39
Dobro, u redu.
:10:41
Kip Raines je prihvatio
jedan posao i onda ga uprskao.

:10:45
Jako je uprskao.
:10:47
Ko je naruèio posao?
:10:52
Raymond Calitri.
:10:55
Lepo.
:11:12
Imamo šest sati.
Je li pas obavio šta?

:11:15
Toby i Freb ga šetaju.
:11:18
Neæe ništa uraditi.
:11:21
Hajde, psu.
Šta je, Hemi? Kakaj, psiæu.

:11:28
Morao je da bude ženski auto.
:11:30
Ženski? Kakva žena vozi Hemicudu?
:11:33
Pokazaæu ti.
:11:35
Ruž?
:11:38
U boji kola.
:11:42
Šta još? Rumenilo? Maskara?
:11:45
lduæi put æu kupiti
visoke potpetice,

:11:48
kožne dodatke
i ružièasto donje rublje.

:11:51
Koža, potpetice?
Može ružièasto rublje.

:11:59
Calitri je odsedeo 5 godina
u Londonu zbog ubistva.


prev.
next.