:48:01
Kaete, Jadan Toby.
:48:05
Ja kaem, Jadnimi.
:48:08
Progovorio je.
:48:11
Mislio sam da si s Long Beacha.
:48:15
Memphise.
:48:20
lmam neto za tebe.
:48:22
- ta je to?
- Otvori.
:48:26
Kljuèevi. To je dobro.
ta da radim s njima?
:48:30
Hej, ovamo. Doðite.
:48:32
Doðite, hajde.
:48:36
Dame i gospodo,
zadovoljstvo mi je...
:48:41
- da vam predstavim... - Èoveèe!
- Tvoja sopstvena Eleanor.
:48:45
To je Eleanor.
:48:49
Tvoja je.
:48:53
U neredu je, ali za par
nedelja æe biti pravi leptir.
:49:02
Nisi valjda...?
:49:03
Nisam, prodao sam
delove motora za nju.
:49:07
Zapanjen sam.
:49:11
Kupio si mi auto.
:49:13
Da, mali znak zahvalnosti.
:49:16
Za sve.
:49:23
Ovako treba da bude.
:49:31
Uði, provozaj se.
:49:33
Znam ta si uradio.
:49:36
- Hvala ti.
- Vidimo se.
:49:51
- lde da se provoza?
- Nego ta!