:35:02
Vi får väl börja med
att traska runt... Oj!
:35:06
En Shelby GT-500, 67:a?
En Eleanor på gång?
:35:10
Du har besök, Otto.
:35:13
Så valpen har blivit stor...
:35:17
Kip, vad är det du har på hakan?
:35:21
Det var länge sen, Otto.
Schysst att se dig.
:35:25
- Vad gör du här?
- Vi kom för att snacka.
:35:29
Ni behöver visst hjälp,
så vi tänkte ställa upp.
:35:35
- Jag har lovat morsan.
- Det gäller massor av pengar...
:35:40
Pengar? Tror du att det är därför
jag gör det här?
:35:47
- Ring då morsan och förklara...
- ...sno 50 bilar på två dar!
:35:54
Man ska hålla familjen utanför.
:35:58
- Tänk över erbjudandet.
- Nej, hans kriminella bana är över.
:36:03
Hans liv är över om vi inte lyckas.
Vi klarar oss inte utan honom.
:36:14
- Kan ni nåt?
- Ja, vi kan en massa...
:36:18
Mirror Man är elektronikexpert.
:36:20
Han har prylar ni gamla gubbstruttar
nog aldrig hört talas om.
:36:24
Tumbler kan köra allt med hjul
och vissa saker utan hjul.
:36:30
Toby är datageni. Han kan göra
det mest otroliga med datorer.
:36:36
Vad exakt kan du göra?
:36:39
Jag kan ta mig in i vägverkets dator
och ändra bilnummer, adresser...
:36:45
En massa luriga grejer.
:36:49
Vi gör det på mitt sätt.
Jag bestämmer, ni lyder.
:36:53
Passar inte det, kan ni dra nu.
:36:57
- Vem är Gilligian här?
- Det är Freb.