:39:01
Dra 80 000 från 200 000,
så tar vi i hand på det.
:39:06
Dra 80 000 från 200 000,
så är det jämnt.
:39:10
- Okej.
- Och bråket med brorsan är över?
:39:14
- Det är slut.
- Över. Utagerat.
:39:20
Över. Utagerat.
:39:28
Ingen förolämpar mig.
Ingen hotar mig med vapen.
:39:34
Döda honom. Skrota bilen.
:39:46
Ok...var ligger Calitris ställe?
:39:51
Exeter Bärgning och metallskrot ligger
vid vattnet. Ska vi åka dit?
:39:53
För mordroteln har ju förbjudit
oss att ingripa.
:39:56
Åt helvete med mordroteln.
:40:13
Enhörning.
:40:15
- Va?
- Det var inget.
:40:21
Var vill du ha den?
I skallen eller i bröstet?
:40:27
- Bröstet.
- Gärna.
:40:30
Vänta! Ändrade planer!
:40:33
- Gå inte längre, Atley!
- Vad gör ni? Nej!
:40:37
Stanna där, Atley!
:40:40
Calitri skickade mig...!
:40:52
- Allt ordnar sig.
- Ta hand om brorsan!