Gongdong gyeongbi guyeok JSA
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:24:03
Protože nejste zvyklý nabíjet extra kulku
:24:06
15 souhlasí s poètem, který jste mìl
na zaèátku ve zbrani.

:24:11
Kde je ale
:24:12
ta poslední kulka?
:24:16
Nevystøelil jste ji ani Vy,
ani nebyla nalezena potom.

:24:19
Nicménì, ta kulka prošla
tìlem vojáka.

:24:24
Pokud tu kulku nìkdo schoval,
:24:28
znamená to, že se obával toho, že by vyšlo
najevo, èí zbraò tu kulku vystøelila.

:24:32
Jinými slovy,
na scénì byl ještì nìkdo,

:24:34
pátá osoba.
:24:39
Co si myslíte o mé teorii?
:24:46
Nìkdy zapalují demilitarizovanou
zónu kvùli dobré viditelnosti.

:24:52
Jednou v noci jsme zapálili rákosovou plantáž.
:24:57
A všechny miny, co tam byly,
explodovaly jako ohòostroj.

:25:03
Pak, jednou ...
:25:06
Byl tam s Vámi také vojín Nam?
:25:18
Tuhle Berettu jste mìl u sebe,
když Vás zachránili.

:25:23
Každý pøedpokládal,
že je to Vaše zbraò.

:25:31
Požádala jsem o vyšetøení jejího
výrobního èísla.

:25:32
Tato zbraò patøí vojínu Namovi.
:25:35
Vojín Nam øekl, že se jeho zbraò rozbila v prùbìhu
záchranné akce a vystøelila pouze jednou.

:25:44
Beretta M-9 je automat,
:25:47
takže se její suvná komora
po každé støele vrací.

:25:51
Zlomila se pøesnì tady.
:25:54
To ale všechno víte, že?
Jste expert na zbranì.

:25:57
Prozkoumala jsem zbraò registrovanou
na Vás, kterou vrátil vojín Nam.


náhled.
hledat.