1:22:01
Your grip must be stronger
than Sergeant Oh's.
1:22:03
1:22:07
Alright, the real show starts now.
1:22:11
1:22:11
Watch carefully.
1:22:12
1:22:16
As soon as I met Soo Jung,
I knew I had seen her face before.
1:22:21
1:22:22
And it wasn't hard to
fingure out who she was.
1:22:26
1:22:27
This is a picture drawn
by Private Jung.
1:22:31
1:22:31
And this...
1:22:32
1:22:34
This picture was found
on Private Jung's body.
1:22:37
1:22:38
If the missing bullet
broke Private Nam's alibi,
1:22:43
1:22:43
then this missing face
1:22:45
1:22:45
proves that the four soldiers
must have been friends.
1:22:49
1:22:56
So?
1:22:58
1:23:00
These are two completely
different reports.
1:23:03
1:23:03
Which one I submit is up to you.
1:23:06
1:23:12
If you tell me the truth,
1:23:15
1:23:15
I won't leave any of this information for
my successor.
1:23:19
1:23:23
Is that a threat?
1:23:24
1:23:26
It's a deal.
1:23:27
1:23:27
I don't care whether
I go to jail or get a medal.
1:23:32
1:23:32
So what can you offer me,
1:23:35
1:23:35
if I tell you the truth?
1:23:37
1:23:41
Someone you tried
to protect till the end...
1:23:44
1:23:44
Sergeant Oh's safety.
1:23:46