1:21:00
El general Piyo fue muy perspicaz
en ojear vuestro pasado.
1:21:04
Incluso el Ministro de Seguridad Nacional
al igual que el servicio secreto
no lo había vigilado.
1:21:08
Varias embajadas ayudaron a obtener
estas informaciones.
1:21:14
El general Piyo no podía dejar el futuro
1:21:17
de un país comunista en manos
de una investigación.
1:21:21
¿Cómo habría podido?
1:21:26
¡Sólo tres días más!
1:21:28
Estoy segura de poder obtener la confesión
del sargento Lee en tres días.
1:21:34
¿La confesión?
1:21:38
¡Ud. empujó al soldado Nam
a suicidarse!
1:21:43
¡Podría ser relevada
de sus funciones sólo por eso!
1:21:47
Aún no ha aprendido mucho de Panmunjon.
1:21:51
Aquí, la paz está preservada...
1:21:55
...ocultando la verdad.
1:21:59
Lo que ambos realmente querían, era que
esta investigación acabara en nada.
1:22:07
¿Y es por eso por lo que aceptaron
que ésta investigación,
1:22:11
fuera dirigida por la ridícula
Comisión de Naciones Neutrales?
1:22:17
Los prisioneros que eligieron
no quedarse en Corea,
1:22:21
querían ir a Suecia o a nuestra Suiza.
1:22:25
Pero los dos países que querían arbitrar
la zona fronteriza entre las dos Coreas...
1:22:31
... rehusaron acogerlos.
1:22:35
Siempre que pienso
en esos 76 prisioneros,
1:22:38
me pregunto, hasta que punto
1:22:42
son de humanitarios
esos dos países neutrales.
1:22:49
Para usted, señorita.
1:22:56
Sálveme a la Ginebra suiza,
ella quiere la clemencia.