1:38:09
Despachem-se!
1:38:25
Não disparem.
1:38:26
Não disparem!
1:38:40
Então foi assim que o soldado Jung
acabou por morrer no dia do seu aniversario.
1:38:47
Eu não penso nos mortos.
1:38:53
Achas que podes perdoar ao Soldado Nam
e ao Sargento Lee?
1:39:05
Posso tirar um?
1:39:24
Se isto tivesse
passado no posto sul,
1:39:31
eu teria disparado primeiro.
1:39:45
Ouvi dizer que foi desmobilizado.
1:39:51
Qual é a sensação de
deixar Panmunjom?