Gongdong gyeongbi guyeok JSA
prev.
play.
mark.
next.

1:28:13
Comrade Choi, please calm down.
1:28:15
I'll explain everything.
1:28:17
What's going on here?
1:28:21
Please, put the gun down.
You too, Soo Hyuk!

1:28:28
You bastard!
1:28:30
I put you on guard and you
screw around with these puppets?

1:28:35
Arrest them now!
1:28:39
They came here to discuss
coming to the North.

1:28:44
I'll take care of everything.
1:28:46
Hey, Jung Woo Jin!
This is a direct order.

1:28:50
These scumbags are our enemies.
Disarm them now.

1:28:53
Shoot them!
1:28:58
I'll take full responsibility.
Don't move!

1:29:01
Do what I say now,
1:29:03
and I'll overlook
this treasonable act.

1:29:09
Do it now!
1:29:13
Comrade Oh, I'm sorry.
1:29:23
Soo Hyuk.
1:29:25
Put your gun down.
1:29:27
There's no other way.
1:29:33
No way.
1:29:36
I'll help you come to the North.
1:29:38
You can live with us
okay?

1:29:42
Alright?
1:29:45
Put the gun down first
and we'll talk.

1:29:47
Fuck that!
1:29:49
You know better. This
asshole can't be trusted.

1:29:53
You said it yourself,
that he's an ambitious prick.

1:29:57
He'll kill us both and say we
infiltrated enemy territory.


prev.
next.