:18:01
Ne znaju jo.
:18:02
Ali imaju osumnjièenog : Greg Li.
:18:05
On je otiao u Hong Kong.
:18:07
Vlada SAD-a je rekla
da planiraju da ga dovedu nazad.
:18:13
Pa, ta hoæete da ja uradim?
:18:14
A, pa, mi takoðe moramo
da sprovedemo nau istragu.
:18:16
Ali ne elimo da iko drugi
to sazna, Okej?
:18:19
Verujemo da je ukradeni program
ustvari program za napad.
:18:22
Znaèi hoæete da ga ja uzmem?
:18:23
Ne, ne, ne, ne, ne.
:18:24
Mi samo hoæemo da istraimo, to je sve!
:18:27
Hoæemo da saznamo vie.
:18:28
Ne elimo da Singapur
upletemo u pijunski rat, okej?
:18:31
Ali ser, ovo i jeste pijunski rat.
:18:33
Da, pa ti onda sebe smatraj
reporterom u ratnoj zoni.
:18:35
Izvetavaj ali nemoj da se
upliæe, razume?
:18:39
To æe biti teko, ser.
:18:42
Pa zbog toga i jesi ovde, zar ne?
:18:44
A? Ti jesi najbolji, jel da?
:18:47
Neophodne informacije ubaciæu
u tvoj kompjuter.
:18:50
Tvoj let je veèeras.
:18:51
Veèeras?
:18:52
Da!
:18:55
Zar nije danas tvoj roðendan?
:18:57
To nema nikakve veze sa tobom.
:18:59
Veæ izlazim sa nekim.
:19:01
Hej! Vas dvoje se veæ znate odnekud?
:19:03
Ne, ser.
:19:06
OK, majore, moete da idete.
:19:07
Da, ser!
:19:11
Hej! Sreæan roðendan!
:19:13
Hvala vam ser, ba ste paljivi. Hvala.
:19:15
Nemoj da me zaboravi sad
kad si postao faca!
:19:17
Bez proseravanja, molim!
:19:19
Ali stvarno,
pazi na mog brata.
:19:23
Ne brini, uradiæu sve
to treba da mu pomognem.
:19:26
Piter, reæi æu mojoj sekretarici
da te zovne.
:19:28
Super!
:19:34
Greg, jel tvoja devojka dola sa tobom?
:19:36
Ona je jo uvek u
Los Anðelesu.
:19:37
Znaèi moj plan æe ipak upaliti.
:19:40
Vidi.
:19:42
- Donson, Greg
- Alfred
:19:44
Æao, Greg, nismo te videli godinama.
:19:46
- Drago mi je, kako si ti?
- Dobro sam.
:19:50
Greg, mora da si me veæ zaboravio!
:19:54
Da vas predstavim,
:19:55
Najveæa lepotica
finansijkog sveta, Hera Lam.
:19:58
Greg Li...