1:02:01
Ne idemo tamo da se igramo!
1:02:02
Znam, samo hoæu da te podrim.
1:02:05
Ti, okej, ali ta æemo sa Denet?
1:02:07
Ako ti moe da je ubedi, samo napred.
1:02:10
Jesi li kupila karte?
1:02:13
ta ima?
1:02:14
Previe je opasno. Bolje da ti ne ide.
1:02:16
A ti?
1:02:17
Ja mogu to sama da sredim.
1:02:19
Ovaj èek je za tebe.
1:02:23
Zato mi daje toliko para?
1:02:24
Znam da ti treba.
1:02:26
Ako naðem neto vredno,
1:02:28
doneæu ti.
1:02:30
Zato ti da rizikuje?
1:02:32
On je bio moj verenik.
1:02:34
A meni je bio brat.
1:02:36
Moj jedini brat.
1:02:38
Moram da saznam istinu.
1:02:44
Jedna cela GSU ekipa je bila zbrisana.
1:02:46
Ko je to uradio?
1:02:48
Zaskoèili su ih Kelvinovi ljudi.
1:02:50
Mislim da su hteli neto od Pitera.
1:02:52
- Misli na program?
- Nisam siguran.
1:02:55
Mislim da i Piter ne zna.
1:02:56
Jesi li siguran da on nije umean?
1:02:58
Piter je èist, ser.
1:03:00
I gde je on sada?
1:03:02
Pobegao je.
1:03:03
Cela G.S.U. ekipa je bila zbrisana,
a on je pobegao? Kako?
1:03:08
Pa, ta devojka Salina.
1:03:09
Ona... ga je odvezla.
1:03:12
A ti... ta si ti uradio?
1:03:15
Ja...
1:03:21
- Ispalio sam nekoliko hitaca, ser...
- Ispalio si nekoliko hitaca?
1:03:25
Nisam imao izbora, ser!
1:03:26
U pravu si, to nije bio izbor.
1:03:28
Ne mogu da dozvolim da Singapurki
agent zapoène rat sa CIA-om.
1:03:31
Ser, ser, samo nekoliko malecnih.
1:03:34
Sluaj, ne zanima me, razume?
1:03:35
Trebao si da
se dri po strani,
1:03:37
A sada si glavna tema
u tamonjim novinama!
1:03:39
Bolje bi bilo da se vrati u Singapur.
1:03:40
- Ser...
- I jo jedna stvar,
1:03:43
Otkud ti oruje?
1:03:45
Mislim da ne elite da znate...