1:12:10
Покажи се, Джоунс!
1:12:27
Какво става тук?
1:12:29
Заповед за обиск.
1:12:32
Тук ли са съквартирантите ми?
1:12:33
На покрива.
1:12:43
-Казала си на Гудуин?
-Да.
1:12:46
-Нали разбираш какво означава?
-Ченгетата са научили за Денбъри.
1:12:48
Разбрали са,
че съм разпитвала за нея.
1:12:50
-Вината си е твоя!
-Не искам аз да опера пешкира!
1:12:54
Ако имаме нещо общо със смъртта
на Наоми, трябва да го признаем.
1:12:58
Щом искаш, моля, не те спирам.
1:13:00
Но се разкарай от апартамента ми!
1:13:23
-Виждали ли сте това преди?
-Разбира се.
1:13:26
В спалнята на Наоми.
1:13:28
Стивънс откри това
в чекмеджето с чорапите ви.
1:13:32
В моето чекмедже?
1:13:34
Не, моята стая
е тук. Това е моята стая.
1:13:37
Това е Стивънс.
1:13:48
Трябва да ви покажа нещо.
1:13:52
Признавам, трябваше
да ви го кажа от самото начало,
1:13:56
но имам слабост
към приятелите си.
1:13:58
Исках да предпазя Травис.
Той просто е... малко откачен.