1:04:01
Mine bofæller.
1:04:03
Vi efterforsker en studerendes død.
Naomi Preston.
1:04:08
Naomi Preston. Jeg har hørt om det.
Vil De have kaffe?
1:04:13
Ja, gerne. Du svarede
ikke på, om du kendte hende.
1:04:19
Vi gik i gymnasiet sammen.
1:04:23
- Var l sammen i går aftes?
- Nej.
1:04:32
Jeg talte med Beau Edson. Han
så dig gå ind til hende i går aftes.
1:04:38
Beau Edson er et svin. Han er jo
tiltalt for at have voldtaget Naomi.
1:04:44
Det ved jeg.
1:04:46
Hvis nogen drev hende
til selvmord, var det ham.
1:04:52
Vi efterforsker et drab.
1:04:56
Drab. . .? Jeg har hørt,
hun begik selvmord.
1:05:00
Vi er ikke helt sikre på,
hvad der skete.
1:05:03
Vi fandt et lig.
Der var tegn på kamp.
1:05:10
Hvem har revet dig i ansigtet?
1:05:15
- Jeg var oppe at slås.
- Med Beau?
1:05:19
- Han er værre tilredt end dig.
- Jeg forsvarede mig bare.
1:05:24
Og han bed dig i hånden?
1:05:27
Ja.
1:05:35
- Sagde De, Beau har gjort det?
- Det sagde jeg ikke.
1:05:44
Du hører fra mig.