:32:02
Listen, l admit that when l came
downstairs, Bill asked me.
:32:06
lt was like, "Did you or didn't you?"
l let him think what he wanted to.
:32:11
What did happen?
:32:12
We were drinking. We were making out,
and then she passed out, so l left.
:32:17
You don't recall her saying no?
:32:19
Protesting? Trying to push you away?
:32:25
Yes.
:32:26
l remember some of that, but. . . .
:32:29
-She was saying no, but--
-But what?
:32:33
But she didn't mean it.
:32:35
l didn't do it!
:32:39
Travis, come look at this.
Zoom in on that.
:32:44
Oh, yeah. He's got her by the wrist.
:32:49
You guys heard what's happening?
:32:53
We have to come clean.
:32:54
Come clean?
:32:56
Like Murder, She Wrote.
:32:59
This is a real cop, Derrick.
Her investigation's not a joke.
:33:03
Why didn't she talk to you?
:33:05
You're the only one who saw anything.
:33:08
Well, that's interesting.
:33:10
Could they arrest somebody. . .
:33:12
. . .because what people believe is true
is actually more real than the truth?
:33:17
That's real interesting, Travis.
What a fascinating idea.
:33:22
You need to relax a little bit
because nobody's been arrested.
:33:27
l'm really not sure
what you want to do.
:33:29
Come clean?
:33:31
How do we do that?
We'll tell them what?
:33:33
We started a rumor that may
just turn out to be true?
:33:36
l mean, Jones. . .
:33:38
. . .l didn't exactly see
what went on in that room.
:33:41
What if he did rape her?
:33:43
That's not funny, Derrick.
:33:45
Hey, l was loaded. Marie was
throwing up and Beau shut the door.
:33:49
You said you were certain
there wasn't any sex.
:33:52
Well, l'm almost certain. 80% .
:33:55
The facts shift with perception?
l could track it algorithmically.
:33:59
Travis, he lied to us!