:41:02
Había un rumor circulando sobre mí
y el profesor Goodwin.
:41:07
Y tú no sabes nada de eso, ¿verdad?
:41:12
No sé por qué nunca hemos
charlado tú y yo. Quizá...
:41:17
...me intimidaba la Mont Blanc.
:41:24
¿De dónde eres, Cathy?
:41:27
Llámame Jones.
:41:29
Soy de Massachusetts. De Plymouth.
:41:32
¿Como del Mayflower?
:41:37
A uno de mis compañeros de cuarto
le parece muy divertido.
:41:44
Yo soy de Danbury. ¿Cómo se llama?
Quizá lo conozca.
:41:47
No creo. ¿Derrick Webb?
:41:54
¿Es un chiste morboso?
:41:57
¡Vete de aquí! ¡Vete!
:42:22
¿Que dijo qué?
Te conoce, Derrick.
:42:25
Me vengo enterando.
¡Fueron al mismo bachillerato!
:42:28
Era una escuela grande.
Quizá nos cruzamos...
:42:31
Mencioné tu nombre y se volvió loca.
¡La conoces, infeliz!
:42:34
Si te calmas, quizá podamos
aclarar esto.
:42:44
Te ves tan bonita cuando te enojas.
:42:49
Perdón.
:42:52
No soy inmune, ¿sabes?
:42:54
Dijiste que no la conocías.
Mira.
:42:57
Escúchame.