:47:01
AIi onda mi je odIuèiIa
upropastiti ivot.
:47:05
Svi u mojem rodnom gradu. . .
:47:08
. . .misIe da sam siIovateIj.
:47:10
A ja sam. . .
:47:14
Ni moja obiteIj ne eIi
razgovarati sa mnom.
:47:18
´´Evo ti zakIade za koIovanje!
AIi gubi nam se iz ivota! ´´
:47:21
Èemu ba taj traè?
:47:24
Priznajem da irenje tog traèa
nije biIo Iijepo od mene.
:47:27
AIi i ja sam Ijut.
Htio sam joj nauditi.
:47:31
Govori to kao da je u redu
eIjeti nauditi Ijudima.
:47:34
Ni ti nisi iriIa taj traè
jer si dobra u srcu.
:47:38
KoIiko se sjeèam, zabavIjaIa
te ideja da povrijedimo Naomi.
:47:41
Ma daj, èovjeèe.
Ti si to uèinio!
:47:43
I ti si, Travise.
:47:52
SIuajte. . .
:47:55
Nitko od nas nije eIio
da ovo ode ovako daIeko.
:47:58
AIi jednostavno nismo krivi
za sve ovo.
:48:00
Je Ii sve to biIa pogreka?
:48:02
Moda.
:48:04
AIi znate neto?
U koIedu smo i mIadi smo.
:48:08
Ovo je pravo vrijeme
da grijeimo.
:48:10
U tom je probIem tvojega
stava da treba biti dobar.
:48:14
Dobri Ijudi ne ive
punim ivotom.
:48:16
Ne eIim cijeIi ivot biti
sIadak i pristojan. . .
:48:18
. . .kako bih s 80 godina shvatio
da sam neka dobra, mrtva osoba.
:48:29
Hoèemo Ii, Travise?
:48:39
Ne znam.
:48:52
NekoIiko nas. . .
:48:54
Hoèu reèi, proiriIa sam traè
o Beau i Naomi.
:48:58
RekIa sam da su se eviIi
tijekom tuIuma.