:47:09
- Travis, jeg må snakke med deg!
- Et øyeblikk.
:47:16
Nå, Travis!
:47:20
På skolen voldtok han Naomi,
og nå gjør vi det på nytt.
:47:28
Nå trenger vi nok en drink.
:47:30
lkke benekt,
jeg reiste til Danbury.
:47:33
Er det Jessica Fletcher igjen?
:47:35
Jeg snakket med en som var der.
:47:37
- Hvem kan det ha vært?
- En kontorassistent.
:47:43
Hun arbeidet lenge på skolen.
Hun visste alt om deg.
:47:46
Du hørte det tilfeldig,
og mente at det måtte være sant.
:47:51
- Si hva du gjorde!
- Naomi og jeg var sammen. . .
:47:58
Jeg skulle ha sagt det.
:48:00
En kveld, etter flere år,
var det liksom riktig for oss.
:48:04
Og hun ville det.
:48:05
Vi var nådd så langt,
og det var stort.
:48:11
Men så friker hun plutselig.
:48:13
Du har jo møtt henne.
Hun er ikke helt stabil.
:48:15
- Du voldtok henne.
- Nei, det var ikke voldtekt.
:48:21
Det pleier å være en glede
for kvinner å ligge med meg.
:48:24
Skal du også trekke deg?
:48:27
Det er ikke noe svar, Derrick.
:48:32
lkke gå!
:48:35
Han har sikkert en forklaring.
:48:39
Takk, Travis.
Det er iallfall én med åpent sinn.
:48:47
Naomi var den klassiske
"stakkars lille rike pike" .
:48:51
Hun lengtet fortvilet
etter å bli kvinne.
:48:54
Men hun var redd for
at pappa skulle få vite det.
:48:58
Det kan jeg tåle.