:53:09
Stick.
:53:19
Du, Jones. . .
:53:21
Du tror mig säkert inte,
men jag beklagar att du är ledsen.
:53:29
Jag är cyniker, så det förvånar mig
inte att ingen bryr sig om sanningen.
:53:36
Men jag vet
att det är jobbigt för dig.
:53:39
Och jag är inte stolt över
att vara den som lärt dig det.
:53:44
Jag vill inte höra.
:53:56
Jag menar det.
:54:16
Du torkar mina tårar
med en cocktail-servett.
:54:20
Det var ju lämpligt. . .
:54:28
Jag struntar i Naomi. Jag tänker inte
förstöra mitt liv för hennes skull.
:54:34
Så ska det låta!
:54:37
Hon får aldrig veta nåt.
:54:40
Allt det här hände,
och hon vet det inte ens.
:54:59
Beau! Hur var det i häktet?