Guizi lai le
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
If he lied to me,
He wouldn't be my son,

:25:07
Whatever you say.
:25:10
But I really need your help
:25:13
Auntie.
You're fond of me,aren't you?

:25:17
ÕâÁ½ÌìÎÒ¾ÍΪÕâÁ©ÈË
:25:19
I've done so much for these two men.
For the village

:25:24
I've slept with my clothes on
I've spent night in the cellar

:25:33
That's your fault.
:25:35
I have no choice!
:25:35
The Jap's threatening suicide!
:25:37
He won't eat..
Unless his food's made of flour

:25:41
Otherwise, he'll starve himself
:25:44
It's mess
If you care about me...

:25:51
You won't let me leave empty hand,
will you?

:25:55
That's exactly how you'll leave today
:25:57
A man going to starve
:25:59
Let him starve
:26:00
Japs are monsters anyway
:26:02
That's no good.
:26:03
If they starve,
our village is done for

:26:05
I'd rather die than be a collaborator
:26:09
What're you talking about?
:26:12
This guy risks his neck to bring 'em
:26:15
ask us to look after 'em
And we let'em starve?

:26:21
What's a collaborator?
That's a collaborator

:26:23
keep talking,there's no flour!
:26:29
What's in here?
:26:34
nothing
:26:35
There's flour inside the chest
in the blue bag.

:26:37
Who told you that?
:26:38
who?The one who keep secrets.
He tells me stuff too.

:26:43
That damn son of mine!
:26:46
I don't care anyway,
There's none

:26:50
Auntie£¬How's this?
:26:52
I'll repay you double what I take
:26:54
Triple it.There is none
:26:56
Four times
:26:57
Five times
and there's still none

:26:59
How about six?

prev.
next.