:24:01
Бих желал да се любим.
:24:04
Татко, не съм Клио.
Ив съм. Дъщеря ти.
:24:09
Ти не си ми дъщеря!
:24:11
Нямам никакви дъщери!
:24:12
Имам синове.
:24:14
Дъщерите ми ме оставиха.
:24:17
Зарязаха ме.
Отидоха в Ню Иорк.
:24:22
Какво щастливо избавление.
:24:24
Не знам къде отиде привързаността.
Нищичко не знам.
:24:27
Имаш ли момичета,
имаш товар.
:24:30
Дъщерите са вероломни.
:24:33
-КОЛЕДА 1 988
-Вероломни!
:24:35
Тази година татко даже
не си направи елха.
:24:38
Меди, той направи
опит да се самоубие.
:24:40
Ако мама не го беше напуснала,
това никога нямаше да се случи.
:24:44
Не разбирам.
Тя го напусна преди 1 0 години.
:24:47
Трябва да го е преживял.
Не мислиш ли?
:24:49
Виж, този квартал
никога не се променя.
:24:54
Пак огромни пакети.
:24:56
-Рудолф.
-Отвратителен е.
:24:59
-Ето го и любимецът ти.
-Без Скруджвил, моля.
:25:03
Извинявайте.
:25:06
Взе ли му подарък?
:25:08
Естествено, че съм му взела.
:25:10
Помниш ли колко
красиво беше тук.
:25:12
Знам. С градините на мама.
:25:14
Татко уволни градинаря.
Каза, че краде.
:25:21
Я, гледай.
:25:23
О, погледни розите на мама.
:25:25
Свършили са.
:25:27
О, не. А басейнът?
:25:29
Имаше плесен. И....
:25:33
Виж, нека взема това.
:25:36
Меди, ще вземеш ли това?
:25:37
-Тя обаждала ли ти се е?
-Мама ли? Не.
:25:40
-Естествено, че не.
-И на мен.
:25:42
-Татко?
-Къде ли е?
:25:44
-Господи, смърди.
-Знам.
:25:48
Аз ще погледна тук.
:25:58
Аз ще проверя в кухнята.