:05:00
- Og Deres uddannelse?
- Harvard... med topkarakterer.
:05:07
- Alder...?
- 38.
:05:10
79.
:05:12
- Og Deres kone...
- Er dod.
:05:14
Nej, ikke dod.
De har vaeret skilt i lang tid.
:05:18
Evie, hvor er plakaten?
:05:21
Stil den henne ved toiletbordet.
Pas pa, den ikke bliver ridset.
:05:27
- Vil du godt i seng nu?
- Ikke sammen med dig.
:05:31
- Cleo, smid hende ud, vil du?
- Jeg er dr. Kelly.
:05:37
Fra IRA? Jeg kan lide skrappe
toser. Hvor gammel er du?
:05:44
- Hvilken ugedag er det, mr Mozell?
- Fruppsdag.
:05:50
- Hvilken maned?
- Hvilken maned...?
:05:55
Nu ma du altsa lige styre dig!
:06:01
Duke sagde: " Din mor og far
var fandens gode til at skrive."
:06:07
Det sagde Duke til Evie,
da hun var fem ar gammel.
:06:12
Hun gav ham handen og sagde:
" Davs med dig, makker!"
:06:16
Han var alle tiders fyr.
Hans pik var ikke storre end...
:06:24
Det var nok derfor,
han elskede vaben.
:06:27
Lille pik, store pistoler...
Forstar du, hvor jeg vil hen?
:06:33
- Hvor er pistolen, han gav mig?
- Han gav dig ingen pistol.
:06:38
Han gav dig patronen. Den er her.
:06:42
- Du efterlader mig vel ikke her?
- Kun for et kort stykke tid.
:06:47
- Mindst en uge.
- En uge...?
:06:51
Jeg dor, nar du ikke er hos mig.
:06:55
Du har problemer med din
hukommelse. De vil undersoge dig.