:14:02
- Vi ma nok ringe til advokaten.
- Jeg kan ga ind fra passagersiden.
:14:09
Den side er sa god som ny.
Jeg har vaeret ret forstaende.
:14:16
Jeg gar op og leger
med mine Lego-klodser.
:14:21
Jeg ville ordne det
i mindelighed.
:14:24
Har Kim sendt... Ja, udmaerket.
Nixon-biblioteksmappen.
:14:31
Min fjerde bilulykke i ar... Du skal
ikke lade alting ligge og flyde!
:14:37
Han mindede mig om Nixon... min far.
:14:42
De samme haengende kinder,
de sammensunkne skuldre...
:14:49
- Hvad laver jeg her?
- Te?
:14:56
Han kan ikke ga, Joe.
:15:00
Han er dod!
:15:02
- Georgia er noget for sig, ikke?
- Jo, det er hun sa sandelig.
:15:09
- Det var min far.
- Han er altsa ikke dod?
:15:13
Det dér var ikke morsomt.
Overhovedet ikke morsomt.
:15:17
- Du har slet ikke ondt af ham, vel?
- Og har du glemt hvorfor?
:15:22
Det skete lige her.
Jeg husker det, som var det i gar.
:15:27
Han er ved at do, Joe.
:15:32
Og hvem kan mon det vaere?
:15:54
Han er dod!
:15:59
- Hvor er den?
- Den er... Tag det dog roligt.