:24:00
Det vil jeg virkelig, Cleo.
Jeg vil elske med dig.
:24:05
Far, jeg er ikke Cleo.
Jeg er din datter Eve.
:24:09
Du er ikke min datter!
Jeg har ingen dotre! Jeg har sonner.
:24:14
Mine dotre rejste fra mig.
:24:18
De flyttede til New York.
Skont at slippe af med dem.
:24:24
De viser hverken hengivenhed
eller kaerlighed.
:24:28
Piger er en belastning.
Dotre er svigefulde!
:24:33
JULEN 1 988
:24:35
- Far kobte ikke juletrae i ar.
- Han provede at bega selvmord.
:24:40
Havde mor ikke forladt ham,
var det aldrig sket.
:24:45
Hun forlod ham for ti ar siden.
Han burde vaere kommet over det.
:24:50
Det her kvarter aendrer sig aldrig.
:24:54
- Pakkeposten har vaeret her igen.
- Og den dér aekle Rudolf.
:24:59
- Du elsker ham da.
- Ikke det dér Scrooge-tema igen.
:25:04
Maddy!
:25:06
- Har du kobt julegave til ham?
- Selvfolgelig.
:25:10
- Husker l, hvor smukt her var?
- Ja, og mors have...
:25:15
Far fyrede gartneren.
Han pastod, at han stjal.
:25:22
- Se! Se lige mors roser.
- Ja, de er dode.
:25:28
- Og se sa lige poolen...
- Der voksede svampe i den.
:25:34
Lad mig hjaelpe med den her...
Maddy, tag den.
:25:38
- Ringer hun til jer?
- Mor...? Nej.
:25:42
- Far?
- Sikke her lugter.
:25:46
- Far!
- Far?
:25:57
Jeg kigger efter i kokkenet.