1:07:01
-Madge Turner. Ja sam zaduena za sve.
-Pozdrav, Madge!
1:07:04
Ja sam Martin. Ja æu ti biti vodiè
i koordinator.
1:07:07
Ne elim vie svjetiljki.
1:07:13
Nadam se da se brine za zaklon!
1:07:15
Voljeli bismo da napie èlanak
za nae novine.
1:07:25
Dajte da poprièam sa Georgiom
samo na sekundu.
1:07:28
Pogledaj se. Zar nisi blistava?
1:07:30
-Da li si dobila plakat?
-Nalazi se iza podija.
1:07:33
Hvala Bogu. Brilijantna si.
Kako je tata?
1:07:35
Mogao bi otiæi svaki trenutak.
1:07:37
Nemoj raditi licem te grimase.
1:07:39
Ne radim grimase, samo isprobavam.
1:07:40
Ne moe to raditi.
Zna da ti se kvari lice.
1:07:43
I tvoj nos nikad neæe prestati rasti.
1:07:46
Moj nos i ui.
Uvijek mi govori. Znam.
1:07:49
Ne, ali mogu izgledati manja.
1:07:51
Moram iæi.
1:07:54
Moramo krenuti, Georgia.
1:07:56
Vie poznatih ljudi èeka
da se fotografira s tobom.
1:08:01
Mnogo hvala. Dovoljno je.
1:08:03
Ne, zaista. Stani!
1:08:07
Mnogo hvala.
Na neki naèin mi je neugodno.
1:08:09
Pogledaj.
1:08:11
Koje iznenaðenje!
1:08:14
Hvala!
1:08:16
Tako je lijepo biti opet
u Los Angelesu.
1:08:21
U redu, to je dovoljno.
Hvala. Dosta.
1:08:24
Zaista, dovoljno je. Hvala.
U redu, u svakom sluèaju....
1:08:29
Vrlo sam oduevljena to sam ovdje.
1:08:31
Bila sam u avionu i slagala sam govor,
govor uvijek dajem,..
1:08:35
...i, jasno, prièam i o
"Georgiji", mom magazinu...
1:08:39
...koji je upravo pred proslavom
svoje pete obljetnice.
1:08:42
Moe li vjerovati?
1:08:46
Mislila sam vam prièati o svrsi
i vanosti face-lifta;
1:08:50
Napraviti ili ne.
1:08:52
O starenju.
1:08:54
O èinjenici da
je u redu stariti...
1:08:57
...ali, naravno,
ja ne vjerujem u to.