1:21:01
-Je vergeeft het me wel, hé?
-Ik hou van je.
1:21:10
-Op wie lijkt pa nou?
-Op die ene senator.
1:21:14
-Die met die huilende vrouw.
-Edmund Muskie.
1:21:19
-Die, ja.
-Wie was Edmund Muskie?
1:21:22
Ik probeer al weken op de naam te
komen van een kleine, blonde actrice.
1:21:29
-Vera Ellen.
-Donna Reed.
1:21:32
-Niet Donna Reed.
-Die was niet blond.
1:21:35
-Doris Day. Die is het.
-Cleo.
1:21:41
Wie was dat?
1:21:43
Papa's lieveling. Hij kwam
haar tegen bij de ltaliaan.
1:21:48
-Ze speelde doetjes. Mollig typje.
-Doris Day.
1:21:52
Help me alsjeblieft,
dan krijg ik rust.
1:21:57
June Allyson.
1:22:06
Papa? Hij zei iets,
hij zei "June Allyson" .
1:22:12
Zei je "June Allyson"? Zuster,
hij komt bij, hij zei "June Allyson" .
1:22:19
-Dat begint niet met een " l" .
-Ach, het scheelt niet veel.