:05:00
- Utdannelse?
- Harvard, med toppkarakterer.
:05:07
- Alder?
- 38.
:05:11
79.
:05:12
- Og din kone er...
- Dod.
:05:15
- De er skilt. Har vaert det lenge.
- Hvor er plakaten, Eve?
:05:21
Sett den ved toalettbordet.
Sorg for at den ikke blir ripet.
:05:27
- Vil du ga til sengs na?
- Ikke med deg!
:05:31
- Kast henne ut, Cleo.
- Jeg er dr Kelly.
:05:37
Er du med i IRA? Jeg liker
frekke berter. Hvor gammel er du?
:05:44
- Hvilken dag er det, Mr. Mozell?
- Fruppsdag.
:05:50
- Hvilken maned?
- Hvilken maned...?
:05:55
Kutt ut det der!
:06:01
Duke sa: " Moren og faren din
er noen djevler til a skrive."
:06:07
Det var det Duke sa. Han sa det
til Evie da hun var fem ar.
:06:12
Hun tok ham i handen
og sa: " Hei, kompis!"
:06:16
Han var veldig sot.
Saken hans var ikke storre enn...
:06:24
Det var vel derfor han likte vapen.
:06:27
Liten dings, store vapen.
Forstar du hva jeg mener?
:06:33
- Hvor er vapenet han ga meg?
- Han ga deg ikke noe vapen.
:06:38
Han ga deg patronen. Den er her.
:06:42
- Du lar meg ikke vaere igjen her?
- Bare en liten stund, pappa.
:06:47
- Minst en uke.
- En uke?
:06:51
Jeg klarer meg ikke uten deg!
:06:55
Du har problemer med a huske.
De skal bare ta noen prover.