Hanging Up
prev.
play.
mark.
next.

1:00:01
Skriv aldri ut en sjekk in blanko,
da kan du havne i trobbel.

1:00:06
Da er lopet kjort.
1:00:11
- Skal vi sette oss her?
- Jeg beklager det med faren min.

1:00:17
Vet du hva jeg ser?
Jeg ser faren din.

1:00:20
Han er en opprorer som ayatollaen.
Det var derfor jeg forlot Persia.

1:00:26
Ayatollaen er ikke fornoyd
om ikke alle er konstant opprort.

1:00:30
Faren din er angrepet.
Men ikke like ille som ayatollaen.

1:00:44
Unnskyld.
1:00:47
- Han har alltid vaert vanskelig.
- Du er veldig glad i faren din.

1:00:53
Er jeg det? Hvordan kan jeg
vaere glad i den galningen?

1:01:01
Jeg blir ikke kvitt ham!
1:01:04
Er dette vraket faren min
i evigheters evighet?

1:01:09
Han tar seg aldri sammen.
Han vil aldri laere meg noe.

1:01:16
Eller gi meg trost.
1:01:20
Og han vil
at jeg skal gjore noe for ham.

1:01:24
Han vil at jeg skal ringe mamma.
Hun nekter a komme.

1:01:28
Og det vet han godt.
1:01:31
Et sted dypt inne i seg selv
vet han det godt.

1:01:35
Uansett sa kommer det
til a knuse hjertet hans!

1:01:40
Og jeg vil ikke gjore det!
1:01:44
Jeg vil ikke gjore det!
Jeg kan ikke. Jeg klarer det ikke.

1:01:52
Vi ma utbringe to skaler.
1:01:59
- For tapperheten din.
- Min tapperhet...


prev.
next.