:35:01
Домой.
:35:06
Хочешь купить елку?
:35:08
Да!
:35:10
Хочешь купить елку?
:35:15
Счастливого Рождества!
:35:20
Эй, папа! Искусственный снег!
:35:22
Конечно искусственный. А что ты хочешь?
Чтобы в Лос-Анджелесе был настоящий?
:35:25
Купим большую.
Большую, как всегда!
:35:29
Папа! Как тебе эта?
Посмотри. Эта хорошая!
:35:33
Нет! Эта карликовая!
:35:37
Мы купим Кинг-Конга елок!
:35:51
--Смотри! А эта?
--Эта?
:35:53
Твоя мама всегда говорила:
"Не бери большую елку."
:35:57
--Ну и, пошла она к черту!
--Точно, пусть катится к черту!
:36:00
Вот это девочка! Моя сладкая!
:36:03
К черту ее!
:36:05
Снег идет, Иви.
Рождество будет белым.
:36:11
Посмотри как красиво!
:36:13
Спасибо, Спасибо!
:36:16
Красивый снег! Спасибо!
:36:27
Он умер.
:36:30
Алло?
:36:33
Мама, это пришли!
:36:37
Ив, это Медди. Открывай!
:36:43
Посмотри! Как хорошо!
:36:46
Эй, он полюбил тебя. Это так хорошо!
:36:48
Ив, познакомься, это Бак.
:36:50
--Это Бак?
--Да, он страшноват. Я знаю.
:36:53
Знаешь?
У него желтуха.
:36:56
Наверняка подхватил от этих мышей
в Монтане. Только что узнала.