:03:23
-She has diarrhea?
-Her bottom's all sore.
:03:26
Poor baby.
:03:27
Pass the ointment.
:03:30
Hands out of there! It's dirty!
:03:33
I'll tell my folks
we're not coming.
:03:35
What? Not stop to see them?
:03:37
No, it's too late.
The girIs are pooped.
:03:40
I don't mind, but they will.
:03:41
We'll go in a few days.
:03:43
So far again, so soon? No way!
:03:45
What do you suggest?
:03:47
Go now, get it overwith.
:03:49
No, we'd interrupt their nap.
They'd be grumpy.
:03:53
We'll go when it's cooler.
:03:55
Here, I'll take a leak
and call them.
:04:43
We know each other.
:04:45
I don't think so.
:04:47
We do.
:04:49
Michel Pape, right?
:04:55
Harold Ballestero.