:34:00
Claire m'a dit que tu n'aimais
pas les 4x4, mais..
:34:02
..tu vas vite surmonter tes préjugés.
:34:05
Dis-moi que c'est une blague.
:34:06
Tu sais le prix que ça coute
un truc pareil ?
:34:09
C'est grotesque, j'en veux pas.
:34:12
Tu trouve que ça fait vulgaire ?
:34:13
Ca on s'en fout ! En plus oui,
je trouve que ça fait vulgaire.
:34:17
Il fait pas vulgaire, il fait familial.
:34:19
- Pourquoi tu l'as laissé faire ?
- Je l'ai pas laissé faire.
:34:23
Bonjour !
:34:27
Regarde Bébé, la nouvelle
voiture de Michel et Claire.
:34:31
C'est chouette !
:34:34
- Pourquoi t'as accepté ?
- Qu'est-ce tu voulais que je fasse ?
:34:36
- Fallais refuser.
- C'est ce que j'ai fais !
:34:39
Ramène-la si ça te plais pas.
:34:41
C'est vrai que notre voiture est pourrie.
:34:43
C'est juste le démarreur,
dans 3 jours elle sera réparée.
:34:49
Pourquoi tu te compliques la vie ?
:34:50
Pour moi c'est simple.
:34:52
J'ai eu cette idée, toc, je te l'offre
:34:55
Il est où le problème ?
:34:57
C'est juste pour éliminer un souci.
:34:59
Mes soucis, je préfère les gérer moi-même.
:35:01
Ton père...
:35:03
ne compte pas sur moi demain...
:35:04
T'y vas si tu veux mais sans moi et
sans les gamines, Iris est malade.
:35:09
Allo, Papa
:35:12
Non ça va.
:35:15
On va pas pouvoir venir, Iris a une
double otite, elle est sous antibiotiques
:35:19
C'est pas prudent de faire le
trajet avec elle.
:35:22
Je sais que vous serez partis après,
on se verra la prochaine fois.
:35:27
Non, ça c'est hors de question.
:35:29
Non, Papa tu prends pas le volant.
C'est pas une courte distance.
:35:35
Bien sûr que vous avez le droit de voir
vos petites filles, c'est pas le problème.
:35:40
Si c'est trop, ça fait presque
2 heures de trajet.
:35:43
Si c'est trop.
:35:46
Non, pas à demain.
:35:48
Allo ? Allo ?
:35:51
Ils veulent rappliquer ici ?
:35:52
- Oui
- Génial !