:05:11
Mi se znamo.
:05:13
Mislim da ne.
:05:16
Znamo se.
:05:17
Michel Pape, zar ne?
:05:21
Da.
:05:24
Harold Ballestero.
:05:26
Harold Ballestero?
:05:29
Harry.
:05:34
Berthollet '79.
:05:37
Berthollet '79?
:05:42
Ne sjeæa me se?
:05:44
Mislim da ne. Oprosti.
:05:53
Ne?
:05:57
Harry Ballestero, Berthollet '79.
:06:02
Sudarili smo se igrajuæi rukomet.
:06:04
Izgubio sam zub.
:06:07
A.
:06:10
Sada se sjeæa?
:06:11
Iskreno, ne. Oprosti.
:06:16
Obièno ne prepoznajem Ijude.
:06:20
Nema problema.
:06:24
Dakle, kuda si krenuo?
:06:26
Vodim djevojku u vicarsku.
:06:28
Da joj pokaem Matterhorn!
:06:33
A ti? Na odmoru?
:06:36
Da, s obitelji.
:06:38
- Ima djece?
- Da. Tri kæeri.
:06:42
- Sjajno.
- Da.
:06:45
Da li jo pie?
:06:48
Da li ja to?
:06:50
Pisao si. Pamtim èlanak
iz kolskih novina.
:06:54
To? Ne, veæ godinama!