:32:01
Obavi popodne.
:32:03
Ne vraæam se u grad.
:32:05
Jednom je dovoljno.
:32:06
Odvedi djevojèice.
Ja se mogu snaæi.
:32:08
Pjeice?
:32:09
Nisam idiot! Postoje taksiji.
:32:11
Ne deri se na mene.
Nisam ti rekao da si idiot.
:32:15
Pomakni se.
:32:19
Ja se mogu vratiti i pokupiti
te, bio bih ovdje za jedan sat.
:32:24
- Moe li?
- Svakako.
:32:26
Hvala ti.
:32:46
Dugo si èekala?
:32:48
Svega par minuta.
:32:56
Jeste li ti i Michel sretni?
:33:00
Trenutno nismo ni sretni ni nesretni.
:33:03
Iscrpljeni smo.
:33:05
Kako to? Na odmoru ste.
:33:08
Samo mi je previe toga.
:33:09
Kupili smo tu kuæu da se
opustimo, ali poslu nikada kraja.
:33:15
Ne moemo je
zavriti. Iscrpljeni smo.
:33:19
Pa se svaðamo.
:33:22
To se odraava na djecu...
:33:25
pa se nerviramo jo vie.
:33:29
Mora biti rjeenja.
:33:32
Probali smo ostaviti djevojèice
kod Michelovih roditelja...
:33:35
da se odmorimo. To nije pomoglo.
:33:38
To je loe rjeenje.
:33:42
To ja ne zovem rjeenjem.
:33:44
Istina.