Harte Jungs
к.
для.
закладку.
следующее.

:16:01
А теперь пламенный засос.
:16:06
Что ты делаешь?
:16:08
Эй!
:16:16
Меня зовут Леони, а тебя?
:16:20
Фло.
:16:21
- Как?.
- Флориан.

:16:24
Француз?
:16:26
Надо же, француз!
Я люблю французов.

:16:31
Скажи что-нибудь по-французски.
:16:34
Как романтично.
:16:39
Все в порядке?
:16:44
А ты что, тоже актер?
:16:47
Это шанс.
:16:48
Актер?
:16:49
- Говори "да".
- Да.

:16:51
Это мое хобби.
:16:52
Но я редко имею возможность
применить свой талант.

:16:56
Тебе повезло, наш актер
Кевин заболел и не может играть.

:17:00
Кевин?
:17:03
- Не знаю...
- Пожалуйста.

:17:08
Ради меня.
:17:11
Родителей в пятницу не будет,
можем с тобой прорепетировать.

:17:16
Приходи, будет здорово.
:17:19
Здорово!
:17:22
Хорошо.
:17:23
- В пятницу как раз полнолуние.
- Что?

:17:26
Ну, полная луна, ты же знаешь.
:17:30
Взрослые мальчики узнают
это не из энциклопедии, так ведь?

:17:36
- Ну, хватит!
- Привет, Кай.

:17:38
Это мой новый друг, он
согласился помочь мне с ролью.

:17:42
Он придет ко мне в пятницу
и мы будем репетировать.

:17:46
Но я думал,
что ты пригласишь меня.

:17:50
Если бы ты проявил хоть
какой-то интерес к спектаклю,

:17:53
я пригласила бы именно тебя,
но тебе было все равно.

:17:58
Так что мы будем
репетировать с ним.


к.
следующее.