:41:02
En het merendeel van deze kleintjes
was voorgoed weg.
:41:06
Maar het kind dat ik zocht niet.
Dat kind leefde nog.
:41:10
Als ik dat zo kon houden, zou dat het
beste zijn wat ik ooit gedaan had.
:41:27
Wat is er met jou aan de hand ?
:41:34
Je informant is gevonden.
:41:46
Het is weer een bloedbad,
precies zoals jij het beschreef.
:41:51
Verbaasd ?
- Nee, niet echt.
:42:00
Wegwezen nu.
:42:13
Er is een voice-mailbericht.
:42:16
U hebt een nieuw bericht.
:42:19
Met Terry. Waar we het over hadden...
:42:22
Je kunt Mr Parmagi vinden in
The Crossing. En nu staan we quitte.
:42:28
Ik ben je nu niks meer schuldig.
- Einde bericht.
:42:33
Hij laat altijd 'n vinger achter.
- Die hebben we nog niet gevonden.
:42:38
In de kassa.
:42:39
Wat ?
- Hij ligt in de kassa.
:42:47
Dat stond op die videoband.
:42:52
Kom mee, partner.