:48:01
Ik denk dat
dat het doel van het spelletje is.
:48:28
God allemachtig. Kom op.
:48:41
Zet dat ding uit.
Zet uit.
:48:46
Ik probeer je wakker te houden.
:48:49
Waar gaan we naartoe ?
- Naar het ziekenhuis.
:48:53
Sorry, maar ik verdwaalde in het bos.
- Breng me naar het bureau.
:48:58
Je moet naar het ziekenhuis.
- Breng me naar het bureau.
:49:14
Ik moet met je praten.
- Natuurlijk. Kom binnen.
:49:20
Gaat het wel ?
- Ik word gek.
:49:22
Ga zitten. Wat bedoel je ?
- Ik denk dat ik gek word.
:49:28
Mensen die echt gek zijn, denken
dat zelden. Ga toch zitten, Joseph.
:49:34
Ik ben bang dat ik dan
niet meer op kan staan.
:49:41
Jaren geleden,
toen ik net bij de politie zat...
:49:45
hoorde ik verhalen over 'de Maker'.
:49:49
Ik dacht dat het zo'n verhaal was
dat bij het kampvuur verteld wordt.
:49:55
Maar vandaag hoorde ik z'n naam weer.