:09:07
- Feeling any better?
- A little.
:09:10
I took a bath.
:09:12
And a pill.
:09:16
Are you home
for the night?
:09:19
Actually,
I, uh, caught a case.
:09:23
How was your game?
:09:25
We won.
:09:28
Get some sleep.
You'll feel better tomorrow.
:09:39
I believe in loyalty,
:09:41
fidelity.
:09:43
I understand the concept. My parents
have been married for 40 years.
:09:47
But I live
in a different world.
:09:51
Most marriages fail.
:09:54
Most men just leave.
:09:56
I know
that would kill her.
:09:59
But if she doesn't know,
if doing this keeps me coming back,
:10:03
then who's to say what's right
and what's wrong?
:10:11
Oh, God,
these boots hurt.
:10:20
A detective.
:10:23
I like cops.
:10:28
You got any gum?