:44:02
Now we're even, all right?
After this, I don't owe you a dime.
:44:05
- [Receiver Hangs Up]
- [Female Voice] End of message.
:44:09
Doesn't this guy
usually give us a finger?
:44:11
Yeah, but we ain't
found one yet.
:44:13
- [Thorne] The cash register.
- What?
:44:16
It's in
the fucking cash register!
:44:20
[Sighs]
:44:23
It was on
the fucking videotape!
:44:26
[Sighs]
:44:29
Let's go, partner.
:44:37
[Tony]
Maybe this guy just wants his box back.
:44:40
No, that box was left in plain sight
at the first murder scene.
:44:43
If he wanted the box,
he'd have it by now.
:44:46
No, this figures
for some kind of message.
:44:50
He's telling me if I keep looking for him
he's gonna kill that child, and I'll die too.
:44:55
Hunt for the Engineer,
and the Engineer will hunt you.
:44:57
- What?
- He won't have to hunt for long, I can tell you that.
:45:18
You with me?
:45:20
Whatever you say,
partner.