:27:06
- La última puerta a la izquierda.
- Gracias.
:27:16
- ¿Otro cliente complacido?.
- No hará sexo oral por un rato.
:27:20
¿Qué puedo hacer por usted?
:27:21
- Quiero hablar de la caja.
- ¿Cuál caja?
:27:25
Una pequeña caja dorada.
:27:28
Jay Cho me dijo que
la encontraría aquí.
:27:30
- ¿En serio?
- Sí. Jay Cho.
:27:35
Dile algo a Jay Cho:
:27:37
el ingeniero quiere su dinero
o que le devuelvan lo suyo.
:27:40
Dile que cuando lo vea
le arrancaré la cabeza.
:27:44
Y que le irá mejor conmigo
que con el ingeniero.
:27:48
- Tranquilo, amigo, no soy Jay.
- ¿Quién diablos eres tú?
:27:54
Soy este tipo.
:28:00
Háblame del ingeniero, Leon.
:28:06
- ¿Leon?
- No lo haré.
:28:10
Estás en libertad condicional,
y Jay Cho está muerto.
:28:14
Su cuerpo fue destrozado
por unos inmensos garfios.
:28:19
¿Y adivina qué? Tus huellas
estaban en la caja.
:28:23
El la quería. Jay Cho
quería la maldita caja.
:28:26
No pudo pagar el precio,
y ese maldito me la robó.
:28:30
¿Cómo que no pudo pagar?
Jay Cho tenía dinero.
:28:34
No el suficiente.
:28:35
- ¿Por qué es tan cara la caja?
- No sé.
:28:36
- ¿Por qué la quería tanto?
- No sé, solo soy un intermediario.
:28:41
La caja pertenece
al ingeniero, ¿verdad?
:28:44
Te diré algo.
:28:45
Puedes arrestarme y matarme
a golpes en la comisaría,...
:28:51
puedes hacerme lo que quieras,
pero no voy a hablar del ingeniero.
:28:57
Muy bien, Leon, yo lo encontraré,
quieras hablar conmigo o no.