:44:06
El doctor dijo que envidiaba
la inocencia de los niños,...
:44:09
pero viendo la cara de miles
de niños perdidos,...
:44:13
envidia es lo menos
que siento.
:44:16
Lo único que sentía era rabia.
:44:20
Los niños son lo único
sagrado que queda.
:44:24
Y la mayoría de estos, están muertos.
:44:27
Pero no el que yo estoy buscando,
ese niño aún está vivo,...
:44:32
y si puedo mantenerlo así, será lo
mejor que pueda hacer en mi vida.
:44:51
¿Qué le pasa, detective?
:44:58
Encontraron a su informante.
:45:12
Es otro desastre,
tal como lo describiste.
:45:16
- ¿Te sorprende?
- No, en realidad no.
:45:26
Quiero que salgan todos.
:45:41
Hay un mensaje de voz.
:45:44
Tiene un nuevo mensaje.
:45:47
Bernie, es Terry.
Se trata de lo que hablamos...
:45:51
El Sr. Parmaggi está en un lugar
llamado The Crossing,...
:45:53
queda pasando el Blackhawk,
al final del camino de la mina.
:45:56
- Ya no te debo nada.
- Fin del mensaje.