1:10:00
Quiero que vengas conmigo...
1:10:03
El Capitán quiere verte.
1:10:06
- ¿Le dijiste lo de Daphne?
- Aún no.
1:10:10
- Estás fuera de control, Joe.
- Entonces ven conmigo.
1:10:13
Podemos capturar
a este hijo de perra.
1:10:18
Tony, te necesito.
Estoy muy asustado.
1:10:22
Entonces ven conmigo.
1:10:23
- Hablaremos con el Capitán.
- ¿Y qué le diremos?
1:10:27
¿Le diremos lo del ingeniero?
1:10:30
No va a creerme hasta que le pruebe
que el ingeniero es la conexión.
1:10:35
Él no es la conexión, Joe.
Tú eres la maldita conexión.
1:10:39
Conocías a Daphne, a Bernie y
a Jay Cho. No hay ningún ingeniero.
1:10:46
Sólo eres tú.
1:11:00
Levántate.
1:11:04
¿Crees que yo maté a esa gente?
¿Crees que pude hacerlo?
1:11:09
Estuviste con la chica,...
1:11:10
conocías a Bernie, y no
había nada en la maldita cinta.
1:11:14
Y sabías dónde estaban los dedos.
¿Qué puedo pensar?
1:11:21
- Vamos, no quise hacerte esto.
- Aléjate de mí.
1:11:27
- ¿En verdad piensas que lo hice?
- No sé, Joseph.
1:11:31
Ayer habría pensado que no, pero hoy... no sé.
1:11:44
- Necesitas ayuda, Joe.
- Vete al infierno.